Traduction des termes recontrés dans l'univers des casinos


 
Les Termes des Jeux de casino
traduits et expliqués.

Tapez le mot recherché en Anglais (sans espace), le résultat apparaitra en surbrillance
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
A
ABOUT US : A propos de nous: rubrique des casinos en ligne nous expliquant l'historique du casino, le fabriquant du logiciel, le pays détenant la licence, tout ce qui concerne le casino.
ACCOUNT NAME : Votre nom de login
ACE: As (Ace of spades = As de Pique)
B
BALANCE: Solde disponible de votre compte  
BANK: Interface du casino en ligne ou interviennent les transactions pour l'achat de jetons.  
BETS MAX: Mises Maximum autorisées pour le jeu concerné  
BETS MINI: Mises Minimum autorisées pour le jeu concerné  
BET ONE : Miser un jeton  
BET OPTIONS : Les options de mises, vous avez la possibilité de modifier les mises mini ou maxi au cours du jeu.
Haut de Page
C
CASINO GAMES : Jeux de casino  
CREDITS: Solde Positif de votre compte  
CASHIER: Interface du casino en ligne ou interviennent les transactions pour l'achat de jetons.  
CARIBBEAN POKER : Jeu de poker issue des caraibes  
CASH IN : Déposer de l'argent  
CASH OUT : Encaisser de l'argent  
CHIP: Jetons, vous devez échanger de l'argent contre des jetons pour pouvoir jouer à certains jeux de casino.  
CHUCK A LUCK: Tenter sa chance  
CLUB: Le trefle  
COIN : Piece de monnaie  
CREDIT CARD : Cartes de crédit pouvant être visa, eurocard, mastercard ..
Haut de Page
D
DEALER: Croupier  
DEPOSIT: Interface servant à déposer de l'argent sur votre compte  
DIAMOND: Le carreau, ou diamant)  
DICE: Jouer au Dés  
DOWNLOAD: télécharger, consiste à télécharger (à copier) sur votre disque dur, le logiciel du casino en ligne, permettant de vous connecter de façon sécurisé, pour jouer (Gratuitement ou pour de l'argent), effectuer l'achat de jetons ...etc
Haut de Page
E
ECASH: Terme indiquant que l'on peut déposer de l'argent sur un compte internet : type paypal  
F
FUN: se dit des jeux de casino losqu'on joue de façon gratuite.  
FREE: Gratuit: se dit des jeux de casino ou l'on peut jouer de façon gratuite (free games)  
FREE TOUR: Avoir un aperçu rapide du casino et des jeux, et cela de façon gratuite.  
FLASH CASINO: Les jeux que vous propose le casino sont des jeux en FLASH. Grace à ce processus pas besoin de télécharger de logiciel, en quelques minutes vous pouvez commencer à jouer. Il faudra avoir préalablement télécharger Flash Macromedia
Haut de Page
G
GAMING COMMISSION : Commission des jeux: instance vérifiant et controlant le bon déroulement et l'équité des jeux sur internet. Dans le domaine des jeux d'argent, la commission se nomme: IGC (Internet Gaming Commission)  
GIFT: Cadeau ou bonus, souvent le casino vous offre un bonus de bienvenue  
H
HEART: Le Coeur
Haut de Page
J
JACK: Le valet  
JACK OR BETTER: jeu de poker
 
JACKPOT: gros lot, sur certains jeux vous pouvez bénéficier d'un Jackpot  
JUST DOWNLOAD : A télécharger uniquement...
Haut de Page
K
KING: Le roi
L
LET IT RIDE POKER: Genre de poker
LUCK: La Chance  
M
MEMBER LOGIN : Entrée des membres (joueurs réels)
Haut de Page
MULTIPLAYERS: Jeu disponible à plusieurs joueurs en meme temps.  
MINIMUM DEPOSIT : Pour ouvrir un compte joueur, il faudra déposer une somme minimum  
O
OF A KIND: Du même genre  
ONLINE CASINO : casino en ligne ou casino virtuel  
ONLINE CASINO GAMES : jeux de casino en Ligne  
OPEN ACCOUNT : Ouvrir un compte joueur réel.
Haut de Page
P
PASSWORD: Votre mot de passe  
PURCHASE: Achat pour commencer à jouer.  
PAI GOW POKER: Genre de poker  
PAYOUT: Gains redistribués  
PREVIEW GAMES: Aperçu des jeux sous forme de petite images ou animation flash.  
PREVIOUS PAYOUT : Gains déja redistribués aux joueurs (dans le passé)  
PROMOTIONS: Page vous expliquant les bonus qu'offre les casinos, bonus de bienvenue, par jour de la semaine, le weekend, homme / femme ...  
PLAYING CARDS : Cartes à jouer
Haut de Page
Q
QUEEN: La Dame  
R
RAISE: Augmenter une mise: Sur certain jeux de casino, le joueur peut augmenter sa mise de départ.  
REBET: Miser de nouveau  
RED DOG: jeu de carte américain  
REFER A FREIND: Conseiller le casino à un ami, grace à ca vous aurez droit à un bonus.  
REGISTER: S'enregistrer, décliner son identité de façon à s'inscrire.  
RULES: Règles, du jeu, règles du casino...
Haut de Page
S
SPADE: Le pique  
SLOT MACHINE: Machine à sous, jeu existant sur tous les casinos, souvent plusieurs sortes de types de machines sont disponibles.  
SHUFFLE: Mélanger les cartes.  
SIGNUP: S'enregistrer comme joueur, décliner son identité de façon à s'inscrire.
STRAIGHT: Suite (5 cartes se suivant)
Haut de Page
T
TOTAL BETS: Total des mises  
TOURNAMENT: Tournoi  
TRY: Essayer, se dit lorsque le casino vous invite à essayer les jeux.  
V
VIP: Very important person, les casinos en ligne propose des clubs VIP, ou les adhérents bénéficient de cadeaux et bonus réservés aux VIP
Haut de Page
W
WIN: Gagner  
WINNINGS: Gains
WINNERS: Gagnants  
WIRE TRANSFERT: Transfert Bancaire, transfert de compte à compte  
WITHDRAWAL: Somme en retrait sur un compte
Haut de Page

Infos à suivre ...
Promotions en cours
Nouveaux jeux
 Tarzan (Microgaming)
Tarzan (Microgaming)

[Lire la suite]


 DragonZ (Microgaming)
DragonZ (Microgaming)

[Lire la suite]


 Lost Vegas (Microgaming)
Lost Vegas (Microgaming)

[Lire la suite]


 Jungle Jim El Dorado (Microgaming)
Jungle Jim El Dorado (Microgaming)

[Lire la suite]


 Karaoke Party (Microgaming)
Karaoke Party (Microgaming)

[Lire la suite]


Nouveaux Casinos
Publicité
Tropezia Palace